• Ines Rioto

Maison de Retraite Marguerite Renaudin-Casa para Aposentados


Fotos: Sérgio Grazia


Maison Retraite

Casa de repouso: extensão de 84 leitos, unidade de Alzheimer de 10 leitos, reabilitação de 14 leitos + escritórios administrativos e locais

Contratente :

Casa de aposentados Marguerite Renaudin

Representante Escritório de Arquitetura PHILIPPE DUBUS Área: 7 860 m² Despesas: 12,7 milhões de euros antes de impostos BBC Calendário Extensão de entrega novembro de 2013


Localizada na cidade de Sceaux, nos arredores de Paris, a residência Renaudin, projetada pelo escritório de arquitetura Philippe Dubus Architectes, é o que na França é chamado de EHPAD público (centro de acomodação para idosos dependentes) com 84 leitos.


Este interessante edifício, que chama a atenção pelo enquadramento de ripas de madeira que o rodeia, é um dos edifícios que integram um conjunto habitacional no qual existe também um grande casarão do século XIX, com uma árvore centenária catalogada e vistas de um parque suavemente inclinado.

O novo edifício aproveita a herança vegetal e a topografia do parque para se integrar ao seu ambiente privilegiado. Os arquitetos sempre tentaram fugir do aspecto “medicalizado” das EPHADs.


A integração com a natureza é muito importante para que se estabeleça um diálogo entre o espaço exterior e o edifício. Assim, um jardim francês em frente à antiga mansão, um grande prado à direita da primeira extensão e vegetação rasteira plantada com pinheiro silvestre entre ele e o novo edifício.

Uma passarela envidraçada une os diferentes elementos do complexo.


Para preservar ao máximo os espaços exteriores, o prolongamento foi desenhado em forma de edifício dividido em três longas faixas norte-sul. Os dois primeiros abrigam os quartos, com vista para o parque ou para a cidade, e o terceiro, os serviços centrais. A parte sul é reservada para salas comuns suspensas sobre a paisagem, com áreas de televisão no lado do parque, refeitório do lado da cidade e relaxamento na parte central. As fachadas em grande parte envidraçadas possuem corredores técnicos, o conjunto é totalmente adornado com uma malha protetora de madeira, evocando estufas tropicais, guarda-chuvas e outras fábricas de jardim.


Os arquitetos procuraram escapar do prosaicismo de uma casa de repouso tentando criar um lugar para uma nova juventude.


Tarifa de quarto individual: 86,53 €

Taxa de alojamento diária (desde): 86,53 €

GIR 1/2: 21,02 €

GIR 3/4: 13,34 €

GIR 5/6: 5,66 €

Serviço de lavanderia incluso